Referencia

Configuración

config.yml clave por clave, cómo se migra un archivo antiguo, qué guardan messages.yml y scoreboards.yml, y dónde se configuran los menús y la base de datos.

Todo se genera en plugins/ExyliaAimTrainer/ en el primer arranque, con comentarios. Edita los archivos de ahí, nunca las copias del jar. Los tiempos son segundos con decimales salvo que una clave diga ticks; veinte ticks son un segundo. Las distancias y los tamaños son bloques. Los colores usan tokens de paleta como {primary} o {success}.

config.yml

Vienen dieciséis ejercicios; aquí se muestran dos. La lista completa, y lo que cada número hace a un ejercicio, está en Ejercicios.

plugins/ExyliaAimTrainer/config.yml

training:
  countdown: 3.0
  rest-seconds: 5.0
  default-drill: gridshot
  allowed-commands: [aim, aimtrainer, at, msg, r, tell, w]
 
drills:
  gridshot:
    display-name: Gridshot
    icon: LIME_CONCRETE
    description: Three targets on a 3×3 grid.
    kind: FLICK
    weight: 1.0
    duration: 30.0
    targets: 3
    size: 0.8
    height: 0.0
    distance:
      min: 6.0
      max: 6.0
    spread:
      yaw: 0.0
      pitch-min: 0.0
      pitch-max: 0.0
    grid:
      columns: 3
      rows: 3
      spacing: 11.0
    lifetime: 0.0
    ordered: false
    return-to-centre: false
    min-separation: 0.0
    weapon: ""
  # scatter, sixshot, microshot, spidershot, flick, precision, decay, switch,
  # strafe, reaction, tracking, evasive, combo …
  combo_19:
    display-name: Combo 1.9
    icon: DIAMOND_SWORD
    description: Hit only on a fully charged swing.
    kind: COMBO
    weight: 1.4
    duration: 30.0
    targets: 1
    size: 0.6
    height: 1.8
    distance:
      min: 3.0
      max: 3.5
    spread:
      yaw: 0.0
      pitch-min: 0.0
      pitch-max: 0.0
    lifetime: 0.0
    ordered: false
    return-to-centre: false
    min-separation: 0.0
    weapon: DIAMOND_SWORD
    motion:
      speed-min: 1.5
      speed-max: 3.5
      acceleration: 8.0
      arc-degrees: 60.0
      switch-min-ticks: 6
      switch-max-ticks: 18
      hop-chance: 0.0
      hop-height: 0.0
      hop-ticks: 10
    combo:
      knockback: 0.9
      knockback-up: 0.4
      approach-speed: 4.5
      combo-window: 1.0
      attack-cooldown: true
  # axe …
 
settings:
  size:
    min: 0.1
    max: 2.5
    step: 0.05
    default: 1.0
  distance:
    min: 0.25
    max: 3.0
    step: 0.05
    default: 1.0
  colours:
    lime:
      name: Lime
      dye: LIME
      glow: "#8fffc1"
    # red, orange, yellow, cyan, blue, purple, magenta, white, black
  styles:
    concrete:
      name: Concrete
      suffix: CONCRETE
      material: ""
    # wool, glass, terracotta
    lantern:
      name: Sea lantern
      suffix: ""
      material: SEA_LANTERN
    # target
  default-colour: lime
  default-style: concrete
  spawn-animation-ticks: 2
 
scoring:
  hit-points: 10
  miss-penalty: 4
  expire-penalty: 6
  false-start-penalty-millis: 150
  reaction-reference-millis: 250
  reaction-scale: 1000
  tracking-scale: 10
  combo-points: 5
  size-exponent: 1.0
  distance-exponent: 0.75
  min-difficulty: 0.25
  max-difficulty: 6.0
 
performance:
  flick:
    perfect: 0.3
    excellent: 0.45
    good: 0.65
    ok: 0.9
  reaction:
    perfect: 0.2
    excellent: 0.26
    good: 0.33
    ok: 0.42
 
feedback:
  perfect:
    effect:
      action-bar:
        text: "{success}⚡ PERFECT {muted}· {letters}%time%s {muted}· {info}x%streak%"
        duration: 1.5
        time-style: auto
      sound:
        name: ENTITY_EXPERIENCE_ORB_PICKUP
        volume: 0.7
        pitch: 1.8
        category: MASTER
    chat: ""
  # excellent, good, ok y slow tienen la misma forma.
  miss:
    action-bar:
      text: "{error}✘ MISS {muted}· {letters}%accuracy%% accuracy"
      duration: 1.5
      time-style: auto
    sound:
      name: ENTITY_PLAYER_ATTACK_NODAMAGE
      volume: 1.0
      pitch: 1.0
      category: MASTER
  # expired, false-start, armed, rushed, countdown, go, session-complete,
  # personal-best, match-found, round-won, round-lost, round-draw,
  # match-won y match-lost son efectos con la misma forma.
 
hud:
  boss-bar:
    enabled: true
    text: "{primary}&l%drill% {muted}· {letters}%time% {muted}· {success}%hits% {letters}hits {muted}· {info}%accuracy%% {muted}· {highlight}%score% pts"
    colour: PURPLE
    overlay: PROGRESS
    refresh-ticks: 5
  experience-bar: true
  hotbar: true
  hit-particle: "ELECTRIC_SPARK|8|0.15|0.15|0.15|0.05"
 
match:
  formats: [1, 3, 5]
  default-format: 3
  allow-even-formats: false
  use-preferences: false
  round-delay: 3.0
  result-delay: 5.0
  duel-request-expiry: 30.0
 
practice:
  train-while-queued: true
  queue-prompt: true
  ranked-only: false
 
leaderboard:
  entries: 10
  cache-seconds: 300
  accuracy-min-shots: 20
 
history:
  entries: 20
  retention-days: 30
  prune-interval-minutes: 60
 
arena:
  max-players-per-arena: 0
  return-location: ""
 
chat:
  isolation: true
 
debug: false

`training`

Clave	Por defecto	Qué hace
`countdown`	`3.0`	Segundos antes de que el primer objetivo esté activo, en un ejercicio y en cada ronda de duelo. Un golpe al aire la salta.
`rest-seconds`	`5.0`	Segundos que un jugador puede quedarse inactivo en la arena tras terminar un ejercicio antes de volver a casa. Repetir desde el resumen o la hotbar vuelve a empezar el ejercicio; una pantalla que abrió él mismo —los ajustes, la lista de ejercicios— lo mantiene ahí y la espera vuelve a empezar.
`default-drill`	`gridshot`	El ejercicio que empieza `/aim train` sin nombre. Un id que no esté en `drills` cae en el primer ejercicio listado.
`allowed-commands`	`[aim, aimtrainer, at, msg, r, tell, w]`	Etiquetas de comando que un jugador aún puede usar dentro de un ejercicio o un duelo. Un prefijo `plugin:comando` se quita antes de comprobar. Todo lo demás se rechaza con `command-blocked`.

`drills`

Un bloque por ejercicio; una clave nueva es un ejercicio nuevo, sin código. La clave es el id del ejercicio que usan comandos, récords, tablas y placeholders. Los menús listan los ejercicios en el orden del archivo, y un duelo enviado con /aim duel <jugador> sin ejercicio juega el primero. Ver Ejercicios para cómo usan estos números los cuatro tipos.

Una sección drills vacía trae de vuelta los de serie

Si drills falta o está vacía al leer el archivo, se usan los dieciséis ejercicios de serie. Para ofrecer menos, borra los bloques que no quieras y deja al menos uno.

Clave	Regla	Qué hace
`display-name`		Lo que ven los jugadores. Admite tokens de paleta.
`icon`	Vacío es `TARGET`.	Material o cabeza usada en los menús.
`description`		Una línea mostrada bajo el ejercicio en los menús.
`kind`	Ausente es `FLICK`.	`FLICK`, `REACTION`, `TRACK` o `COMBO`.
`weight`	Cero o menos es `1.0`.	Lo difícil que es el ejercicio por sí mismo; multiplica el rating de cada sesión.
`duration`	Cero o menos es `30.0`.	Segundos que dura una sesión. Un ejercicio `REACTION` termina con sus intentos; esto es su tope.
`targets`	Al menos `1`.	Objetivos en pantalla a la vez. Solo `FLICK`; los otros tipos usan uno.
`size`	Cero o menos es `0.8`.	Arista de un objetivo en bloques, antes del ajuste de tamaño del jugador.
`height`	Al menos `0`.	Altura de un objetivo, o `0` para un cubo. Los objetivos con forma de jugador vienen con `1.8`.
`distance.min`, `distance.max`	`min` al menos `1.0`; `max` al menos `min`.	A qué distancia de los ojos se coloca un objetivo, antes del ajuste de distancia del jugador.
`spread.yaw`	`0` a `340`.	Apertura horizontal total en grados alrededor de donde mira el jugador: `60` son 30 a cada lado.
`spread.pitch-min`, `spread.pitch-max`	`-80` a `80`; `max` al menos `min`.	Elevación mínima y máxima; negativo es bajo la altura de los ojos.
`grid`	Se omite si no se usa.	`columns`, `rows`, `spacing`: objetivos en celdas fijas justo delante en vez de en cualquier punto de la apertura. `columns: 0` lo apaga; con columnas, `rows` es al menos `1` y un `spacing` de cero o menos es `10.0` grados.
`lifetime`	Al menos `0`.	Segundos que un objetivo `FLICK` sigue arriba antes de contar como expirado. `0` nunca expira.
`ordered`		Solo `FLICK`: los objetivos van en orden y solo cuenta el iluminado; el resto son fallos.
`return-to-centre`		Solo `FLICK`: uno de cada dos objetivos aparece justo delante.
`min-separation`	Al menos `0`.	Grados que se mantienen entre dos objetivos en pantalla.
`weapon`		Un material que se pone en la mano del jugador durante el ejercicio. Vacío deja la mano vacía.
`motion`	Se omite si no se usa.	Un objetivo que hace strafe: `speed-min`, `speed-max` (bloques por segundo; `0` lo apaga), `acceleration`, `arc-degrees`, `switch-min-ticks`, `switch-max-ticks`, `hop-chance` (`0` a `1`), `hop-height`, `hop-ticks`. Con un `speed-max` mayor que cero, una `acceleration` de cero o menos es `8.0`, un `arc-degrees` de cero o menos es `60.0`, y las claves de ticks son al menos `1`.
`reaction`	Se omite si no se usa.	`min-delay` (al menos `0.2`), `max-delay` (al menos `min-delay`), `attempts`. `attempts: 0` lo apaga.
`combo`	Se omite si no se usa.	`knockback` (`0` lo apaga), `knockback-up` (cero o menos es `0.4`, como mucho `1.0`), `approach-speed` (cero o menos es `4.0`), `combo-window` (cero o menos es `0.7`), `attack-cooldown`.

Una sección apagada se deja fuera del archivo al escribirlo.

`settings`

Los rangos y opciones que un jugador elige en /aim settings. Ver Ajustes.

Clave	Por defecto	Qué hace
`size`	`0.1` – `2.5`, paso `0.05`, por defecto `1.0`	Tamaño del objetivo como multiplicador del propio del ejercicio. `min` es al menos `0.01`, `max` al menos `min`; `step` es lo que mueve un clic, entre `0.01` y el ancho del rango; `default` es lo que usa un jugador que nunca lo cambió, dentro de los extremos. También se puede escribir cualquier valor entre los extremos.
`distance`	`0.25` – `3.0`, paso `0.05`, por defecto `1.0`	Distancia del objetivo como multiplicador, con las mismas reglas.
`colours`	diez colores	Un bloque por color; la clave es lo que guarda la fila del jugador. `name` se muestra, `dye` es el prefijo de color de Minecraft con el que se combina un estilo, `glow` es el contorno como `#rrggbb`. Un mapa vacío trae de vuelta los diez de serie.
`styles`	seis estilos	Un bloque por estilo. `suffix` se combina con el `dye` del color (`LIME` + `CONCRETE`); un estilo con `material` propio ignora el color y siempre dibuja ese bloque. Un mapa vacío trae de vuelta los seis de serie.
`default-colour`, `default-style`	`lime`, `concrete`	Lo que recibe un jugador nuevo. Un id que no existe es la primera clave de su mapa.
`spawn-animation-ticks`	`2`	Ticks que tarda un objetivo en crecer al aparecer. `0` a `20`; `0` lo muestra de golpe.

Un jugador cuyo tamaño, distancia, color o estilo guardado queda fuera de lo que ofrece ahora el archivo vuelve a quedar dentro, así que estrechar un rango nunca deja a nadie fuera.

`scoring`

Cómo una sesión se convierte en puntuación, y una puntuación en rating. Las fórmulas están en Puntuación.

Clave	Por defecto	Mínimo	Qué hace
`hit-points`	`10`	`1`	`FLICK` y `COMBO`: puntos por acierto.
`miss-penalty`	`4`	`0`	Puntos perdidos por fallo.
`expire-penalty`	`6`	`0`	Puntos perdidos por objetivo expirado.
`false-start-penalty-millis`	`150`	`0`	`REACTION`: milisegundos sumados a la media por clic antes de la luz.
`reaction-reference-millis`	`250`	`1`	`REACTION`: una media así de rápida puntúa exactamente `reaction-scale`.
`reaction-scale`	`1000`	`1`
`tracking-scale`	`10`	`1`	`TRACK`: puntos por cada porcentaje de la sesión sobre el objetivo.
`combo-points`	`5`	`0`	`COMBO`: puntos extra por un acierto que alarga un combo.
`size-exponent`	`1.0`		La dificultad es `(1 / multiplicador de tamaño)` elevado a esto.
`distance-exponent`	`0.75`		…por `multiplicador de distancia` elevado a esto.
`min-difficulty`, `max-difficulty`	`0.25`, `6.0`	`0.01`; `max` al menos `min`	La dificultad a la que se limita una sesión, digan lo que digan los ajustes.

`performance`

Cómo se califica un acierto, solo para el feedback; las calificaciones no cambian la puntuación. Un umbral es el tiempo más lento, en segundos, que todavía gana esa calificación. Más lento que ok es slow.

Clave	Por defecto	Mide
`flick`	`0.30 / 0.45 / 0.65 / 0.90`	El tiempo desde el acierto anterior hasta este.
`reaction`	`0.20 / 0.26 / 0.33 / 0.42`	El tiempo desde que se ilumina el objetivo hasta el acierto.

`feedback`

Cada entrada es un efecto de ExyliaLib: title, action-bar, boss-bar, sound, particle y firework, todos opcionales. Una subsección que no hace nada se deja fuera del archivo, y quitar una sección deja ese canal en silencio.

Clave	Se dispara cuando	Placeholders
`perfect`, `excellent`, `good`, `ok`, `slow`	Un acierto ganó esa calificación. Cada una tiene un `effect` y una línea `chat`, vacía para ninguna.	`%grade%`, `%time%` (segundos, dos decimales), `%hits%`, `%streak%`, `%combo%`, `%accuracy%`
`miss`	Un clic que no dio a nada.	los mismos, `%grade%` vacío
`expired`	Un objetivo `FLICK` se quedó sin tiempo.	los mismos
`false-start`	Un clic `REACTION` antes de la luz.	los mismos
`rushed`	Un acierto `COMBO` dentro del cooldown de ataque.	los mismos
`armed`	Se iluminó un objetivo `REACTION`.	—
`countdown`	La cuenta atrás antes del primer objetivo; se refresca con el tiempo que queda.	`%time%`
`go`	El primer objetivo está activo.	—
`session-complete`	Terminó un ejercicio.	—
`personal-best`	La sesión superó el mejor rating del jugador en ese ejercicio.	`%rating%`
`match-found`	Los dos duelistas llegaron a la arena.	—
`round-won`, `round-lost`	Se decidió una ronda.	—
`round-draw`	Una ronda terminó sin ganador y se repite.	—
`match-won`, `match-lost`	Se decidió el duelo.	—

Los jugadores pueden apagar canales para sí mismos: con Hit feedback apagado se quita la action bar de las calificaciones y de miss, expired, false-start, rushed y armed; con Hit sounds apagado, su sonido. El título, la boss bar, la partícula, el fuego artificial y la línea chat de la calificación se reproducen siempre. El primer acierto de una sesión no tiene tiempo que calificar y solo suena como good.

Las claves del efecto son las de ExyliaLib; ver la página de efectos de la librería.

`hud`

Clave	Por defecto	Qué hace
`boss-bar.enabled`	`true`	Si se muestra una boss bar durante un ejercicio o una ronda. Cada jugador también puede apagarla.
`boss-bar.text`	ejercicio · tiempo · aciertos · precisión · puntuación	Conoce `%drill%`, `%time%`, `%hits%`, `%misses%`, `%accuracy%`, `%score%`, `%streak%` y `%opponent_score%`. Su progreso es el tiempo que queda.
`boss-bar.colour`	`PURPLE`	`PINK`, `BLUE`, `RED`, `GREEN`, `YELLOW`, `PURPLE` o `WHITE`.
`boss-bar.overlay`	`PROGRESS`	`PROGRESS`, `NOTCHED_6`, `NOTCHED_10`, `NOTCHED_12` o `NOTCHED_20`.
`boss-bar.refresh-ticks`	`5`	Ticks entre dos redibujados. Al menos `1`.
`experience-bar`	`true`	Los segundos que quedan en la barra de experiencia. Un paquete por segundo; la experiencia real se reenvía al salir.
`hotbar`	`true`	Los botones Change drill, Settings, Play again y Leave dibujados sobre la hotbar, desde `menus/hotbar.yml`.
`hit-particle`	`ELECTRIC_SPARK\|8\|0.15\|0.15\|0.15\|0.05`	Partículas donde se acertó un objetivo, en la notación de partículas de ExyliaLib. Vacío para ninguna. Cada jugador puede apagarlas.

La sidebar vive en scoreboards.yml. Ver HUD.

`match`

Clave	Por defecto	Qué hace
`formats`	`[1, 3, 5]`	Longitudes de best-of ofrecidas en la pantalla de duelo y aceptadas por `/aim duel`. Una lista vacía es `[3]`.
`default-format`	`3`	La longitud usada cuando un comando la omite y cuando un jugador no ha elegido ninguna antes. Mantenla dentro de `formats`: no se corrige si no lo está.
`allow-even-formats`	`false`	Si las longitudes pares de `formats` se ofrecen o no.
`use-preferences`	`false`	Si un duelo conserva el tamaño y la distancia del retador. `false` juega el ejercicio tal como está escrito para ambos.
`round-delay`	`3.0`	Segundos entre el fin de una ronda y la siguiente cuenta atrás.
`result-delay`	`5.0`	Segundos que el resultado se queda en pantalla antes de devolver a los dos jugadores.
`duel-request-expiry`	`30.0`	Segundos que una solicitud sigue abierta. Nunca menos de uno.

Ver Duelos.

`practice`

Solo se lee con ExyliaPracticeCore instalado. Ver Compatibilidad.

Clave	Por defecto	Qué hace
`train-while-queued`	`true`	Deja a un jugador que espera en una cola de practice empezar un ejercicio; se le devuelve en cuanto se encuentra partida. `false` lo rechaza con `cannot-borrow`.
`queue-prompt`	`true`	Envía las líneas `practice.queue-prompt` a quien entra en una cola. Necesita `train-while-queued` activo, y se omite para un jugador que ya está en un ejercicio o un duelo.
`ranked-only`	`false`	Solo avisar en colas ranked.

`leaderboard`

Clave	Por defecto	Qué hace
`entries`	`10`	Filas mostradas por tabla.
`cache-seconds`	`300`	Segundos que se guarda una tabla antes de volver a preguntar a la base de datos. Nunca menos de cinco. Un récord personal nuevo tira las tablas en caché al instante.
`accuracy-min-shots`	`20`	Disparos que necesita una sesión para que su precisión pueda ser la mejor precisión del jugador en ese ejercicio.

`history`

Clave	Por defecto	Qué hace
`entries`	`20`	Filas mostradas en `/aim sessions` y en `/aim history`, cada una.
`retention-days`	`30`	Las filas de sesiones y duelos más antiguas que esto se borran. `0` lo guarda todo.
`prune-interval-minutes`	`60`	Cada cuánto corre la limpieza. Al menos `1`; la primera pasada es un minuto después del arranque.

`arena`

Clave	Por defecto	Qué hace
`max-players-per-arena`	`0`	Jugadores que acoge una arena a la vez: uno por ejercicio, dos por duelo. `0` es ilimitado. Un ejercicio nuevo va a la arena lista con menos jugadores.
`return-location`	vacío	A dónde se envía a un jugador al salir, como `mundo,x,y,z` o `mundo,x,y,z,yaw,pitch`. Vacío lo devuelve a donde estaba.

`chat`

Clave	Por defecto	Qué hace
`isolation`	`true`	Mantiene el chat de un ejercicio o un duelo dentro de él: quien está en uno lee solo ese, y el resto del servidor no lee nada de él. Se lee por mensaje, así que una recarga lo aplica al instante. `false` deja el chat como lo entrega el plugin de chat del servidor.

`debug`

false por defecto. true imprime líneas de depuración en la consola.

Cuando el archivo es de una versión anterior

config.yml lleva una versión, y un archivo escrito por una versión anterior se migra al cargarse. Cada paso solo mueve lo que sigue exactamente como venía; un valor que cambiaste y un ejercicio que añadiste nunca se tocan.

Desde	Qué cambia
1	Los ejercicios de serie que siguen con su duración antigua (60 o 45 segundos) pasan a durar 30. Los sonidos de nota grave de `miss` y `rushed`, si siguen con sus valores antiguos, pasan a ser `ENTITY_PLAYER_ATTACK_NODAMAGE` y `ENTITY_PLAYER_ATTACK_WEAK`.
2	Las descripciones de serie que siguen tal como venían se sustituyen por las líneas más cortas.
3	Un `gridshot` sin bloque `grid` se copia a un ejercicio nuevo `scatter` y `gridshot` pasa a ser la cuadrícula 3×3, salvo que `scatter` ya exista. Cada `combo.cooldown-ticks` pasa a `combo.attack-cooldown` (`true` para cualquier valor mayor que cero). `combo` y `combo_19` reciben `weapon: DIAMOND_SWORD` si no tienen arma, y sus nombres y descripciones se actualizan si no se cambiaron. Se añaden `sixshot`, `microshot`, `spidershot` y `axe` si faltan.
4	`training.rest-seconds` que siga en el antiguo `20` pasa a `5`.

messages.yml

Todas las líneas que dice el plugin. %prefix% se expande al valor prefix del principio del archivo, {primary}&lAIM &8•&r por defecto. Los colores son tokens de paleta; también funcionan las etiquetas de MiniMessage, y la solicitud de duelo usa <click> y <hover> para sus botones Accept y Decline.

Una línea puede empezar con una etiqueta de efecto, que nunca llega a la pantalla. [sound:NOMBRE|volumen|tono] reproduce un sonido a quien recibe la línea; los valores por defecto usan ENTITY_VILLAGER_NO para un rechazo, ENTITY_EXPERIENCE_ORB_PICKUP para algo que salió bien y BLOCK_NOTE_BLOCK_PLING para algo que pide atención. [center] centra la línea en el chat, como hacen la solicitud de duelo y el aviso de cola; dos etiquetas comparten corchete, [center; sound:…].

Sección	Contiene
`no-permission`, `player-only`, `player-not-found`	Los tres rechazos de comando. El último conoce `%player%`.
`reload`	`started`, `done` (`%steps%`, `%ms%`), `failed`.
`common`	`busy`, `busy-elsewhere` (`%plugin%`), `busy-advice` (`%reason%`), `not-in-anything`, `left`, `command-blocked`, `no-packets`, `no-arena`, y las palabras `yes` y `no`.
`training`	`started` (`%drill%`, `%difficulty%`), `stopped`, `unknown-drill` (`%drill%`), `rest-hint` (`%seconds%`), y la única línea que se envía junto a la pantalla de resumen: `personal-best` cuando el rating superó el mejor del jugador, `below-best` cuando no. Ambas conocen `%drill%`, `%kind%`, `%score%`, `%rating%`, `%difficulty%`, `%hits%`, `%misses%`, `%expired%`, `%shots%`, `%accuracy%`, `%streak%`, `%precision%`, `%avg_flick%`, `%best_flick%`, `%avg_reaction%`, `%best_reaction%`, `%false_starts%`, `%on_target%`, `%longest_lock%`, `%combo%`, `%ping%`, `%duration%`, `%best_rating%` y `%delta%`.
`settings`	Lo que dice la pantalla de ajustes cuando cambia un valor: `size` y `distance` (`%value%`, `%difficulty%`), `colour` y `style` (`%value%`), `toggled` (`%setting%`, `%state%`), las palabras `on` y `off`, `applies-next-drill` para un cambio hecho dentro de un ejercicio, e `input-title` (`%min%`, `%max%`) para la ventana que pide un valor exacto.
`match`	`starting` (`%opponent%`), `round-start` (`%round%`, `%rounds%`, `%drill%`), `round-won`, `round-lost`, `round-draw` (`%round%`), `ready` y `opponent-ready` (`%opponent%`), `no-arena`, `unknown-format` (`%format%`), `cancelled`, `opponent-left` (`%opponent%`), `forfeited`; la lista `round-summary` (`%round%`, `%winner%`, `%score%`, `%opponent_score%`, `%hits%`, `%accuracy%`, `%score_for%`, `%score_against%`) y la lista `match-summary` (`%winner%`, `%loser%`, `%score_winner%`, `%score_loser%`, `%format%`, `%drill%`, `%hits%`, `%accuracy%`, `%duration%`).
`duel`	`request-sent` (`%target%`), la lista `request-received` (`%player%`, `%drill%`, `%format%`, `%seconds%`), `accepted`, `expired` (`%player%`, para quien fue retado), `expired-sent` (`%target%`, para quien retó), `no-pending`, `target-busy` (`%target%`), `target-not-ready` (`%target%`, `%reason%`), `self-duel`, `denied` (`%player%`), `denied-by` (`%target%`), y `awaiting-answer`: el motivo que leen otros plugins mientras una solicitud espera respuesta.
`practice`	La lista `queue-prompt`, cuyo botón ejecuta `/aim`; `match-found`; `cannot-borrow`.
`admin`	Lo que confirman las pantallas de administración: `arena-created`, `arena-removed`, `arena-exists`, `arena-not-found`, `arena-renamed` (`%arena%`, `%name%`), `spawn-set`, `arena-enabled`, `arena-disabled` (todas `%arena%`), `match-cancelled` (`%id%`), `session-stopped` y `stats-reset` (`%player%`), `cancelled`.
`menu`	Palabras que necesitan los menús y que no son una línea entera: `victory-title`, `defeat-title`, `none` (`—`), `loading`, los textos vacíos `empty-history`, `empty-records`, `empty-leaderboard`, `empty-opponents`, `empty-arenas`, `empty-matches`, `empty-sessions`; `state-none`, `state-training`, `state-match` para `%exyliaaimtrainer_state_label%`; `reason-busy`; `set` y `not-set`; `overall-board`; y los mapas de abajo.

menu también guarda cuatro mapas:

plugins/ExyliaAimTrainer/messages.yml

menu:
  categories:
    rating:
      name: Rating
      icon: NETHER_STAR
    score:
      name: Best score
      icon: TARGET
    accuracy:
      name: Accuracy
      icon: SPECTRAL_ARROW
    streak:
      name: Best streak
      icon: BLAZE_POWDER
    hits:
      name: Most hits
      icon: ARROW
    reaction:
      name: Fastest reaction
      icon: CLOCK
    combo:
      name: Best combo
      icon: IRON_SWORD
  kinds:
    flick: Flicking
    reaction: Reaction
    track: Tracking
    combo: Combo
  units:
    flick: " pts/min"
    reaction: " pts"
    track: " pts"
    combo: " pts/min"
  toggles:
    sidebar: Sidebar
    boss_bar: Boss bar
    action_bar: Hit feedback
    hit_sounds: Hit sounds
    particles: Hit particles

categories da nombre e icono a las siete categorías de la tabla, kinds nombra cada tipo de ejercicio en una fila, units es lo que sigue a una puntuación de ese tipo, y toggles nombra los cinco interruptores de la pantalla de ajustes. Una categoría que falte en el mapa muestra su clave sobre un icono PAPER.

Dos claves se escriben en el archivo y nada las lee: menu.reason-self y menu.difficulty-label.

scoreboards.yml

Dos sidebars, training y match, cada una una sidebar de ExyliaLib con enabled, title, lines y update (interval en ticks, 10 por defecto, smart, cache). Las líneas las mueven los placeholders %exyliaaimtrainer_*% del plugin. Un jugador ve la tabla de lo que está haciendo solo mientras está en un ejercicio o un duelo, y solo con su interruptor Sidebar encendido. Ver HUD y Placeholders.

menus/

Cada pantalla es un archivo YAML bajo menus/, más hotbar.yml para los botones que se muestran durante un ejercicio. menus/admin/ y menus/hotbar.yml se reescriben desde el jar en cada arranque y cada recarga; los demás archivos se mantienen al día sin deshacer tus cambios. La lista de archivos, qué hace cada pantalla y todas las acciones aimtrainer: están en Menús.

database.yml

Lo escribe ExyliaLib la primera vez que arranca el plugin: H2 por defecto, con MySQL, MariaDB, PostgreSQL y MongoDB como alternativas. Las arenas, los perfiles, los récords, el historial de sesiones y el de duelos viven ahí. Ver la página de base de datos de la librería.

¿Falta algo en esta página? Dínoslo en Discord